中国国家话剧院《恋爱吧！契诃夫》
查文浩执导的《恋爱吧！契诃夫》大概是我看过的最不好睡的契诃夫作品改编的话剧了。导演打造了一个很新颖的结构精巧的契诃夫平行爱情时空，让侯岩松老师一人分饰多角，从故事讲述者到三个剧中人，打通了三个故事，形成了有趣的串联，契诃夫笔下的爱情百态以丰富的层次出现在舞台上，轻快诙谐，平易近人，特别适合话剧入门级观众。本剧提供了一种全新的契诃夫喜剧的打开方式，让它不再沉闷，而是真正有喜，也许这才是适合科普的正确打开方式。
冲破禁忌的急风骤雨般的爱情，坚持己见却为现实妥协的大龄“结婚狂”，买卖做不成婚礼变分手的“爱情”，在多线叙事下呈现的错落有致，遗憾的是有几次段落的更迭缺乏内在的联系，显得有些生硬。
多项戏剧大奖得主侯岩松老师各个角色都信手拈来，最让我惊讶的是江佳奇，上一次的印象还是《特赦》里为父报仇的施剑翘，她这次扮演的恨嫁女大大咧咧，粗俗豪放，村姑气质浓郁，简直让我难以置信竟然反差这么大！她与动不动就心脏疼的麻秆腿小男人搭档，释放出双倍的喜剧效果，小朋友也看得乐不可支！《蠢熊》个别片段看着略困，《婚礼》里的个别演员表演显得浮夸。
恋爱吧契诃夫舞美基本上全剧统一的，能实现不同场景，只是微调而已，这样转场就很便捷顺畅。大剧场的纵深得到了很好的利用，乐池位置也成为了表演区域，演员离观众很近。另外，《婚礼》以演员欢快地穿过观众席登台作为开场，让观众仿佛也变身婚礼宾客参与了这场闹剧婚礼，带来了趣味盎然的体验。
导演为本剧注入了一些本土化的台词、歌曲以及偶尔冒出一两句方言作为调剂，加之江佳奇的村姑装扮，这样的土味契诃夫别具一格。入选中学课本的著名的“套中人”别里科夫也成为《婚礼》的宾客，但是这个改编游离于剧情和主旨以外，显得格格不入。
恋爱吧契诃夫本剧在欢笑中传递着很正的价值观，歌颂了为爱情而结婚，鼓励为爱坦诚，勇敢说出来，无情批判了交易婚姻，在幽默轻松中让观众产生了思考和感动。最后娜佳像《玩偶之家》里娜拉一样的出走，致敬了另外一位伟大的剧作家易卜生。
原 著：安东·巴甫洛维奇·契诃夫
翻 译：童 宁
改编编剧：查文浩、刘金妮
导 演：查文浩
舞美设计：徐海东
灯光设计：黄 祎
音乐设计：程佳佳
服装设计：赵宇楠
化装设计：任 薇
音响设计：王子春
形体设计：俞辰曦
演员：侯岩松、常玉红、江佳奇、章劼、周传捷、薛飞、金莉莉、
杨晨 刘勃君 应雨宸 郭尔泰 王啓函 何弘宇 张若尘 朱芫漫一 周倜 甘瑞琦 王勋 胡姗姗（以实际演出为准）
演出时间：2023年3月29——4月2日
演出地点：中国国家话剧院剧场（广安门外大街277号）
《恋爱吧！契诃夫》选取了契诃夫的三部独幕喜剧《蠢熊》《求婚》和《婚礼》。
《蠢熊》幽默地刻画出一对男女面对突如其来龙卷风般的爱情，从慌张躲闪到勇敢接受的过程。《求婚》则展示了前来求婚的大龄剩男与被求婚的大龄剩女之间令人啼笑皆非的争吵和相爱。《婚礼》是发生在俄国中产阶级家庭婚宴上的故事，由于人物身份的错位而引发了一系列荒诞的连锁反应，对“有利可图”的婚恋观进行了讽刺。
童宁翻译
代表作品：译著《我的忧伤透着纯净的光——普希金诗选》《克雷洛夫寓言》《演剧六讲》《歌唱吧！中国》《青春禁忌游戏》。
查文浩改编编剧、导演
中国国家话剧院优秀导演、演员。代表作品：话剧《花心小丑》《青春禁忌游戏》《纪念碑》《丽南山的美人》《死无葬身之地》《哈姆雷特》《长夜》等；影视剧《觉醒年代》《河神2》等。所获奖项：全国戏剧文华奖表演金奖；文化部国家艺术院团演出季优秀表演奖；北京高校联合电影节最佳男演员；2017年新京报年度新锐戏剧人；中国大学生微电影节最佳导演奖。
刘金妮改编编剧
中国国家话剧院优秀编剧。代表作品：话剧《人民至上》《姑苏台》；黄梅戏《千羽锦》《太白醉》《御史夫人》《以大爱之名》《开花的稻秸垛》；芭蕾舞剧《花一样开放》；网络大电影《欲望商店》等。所获奖项：黄梅戏《御史夫人》获得2019年度安徽省“五个一工程”奖。
心里怀着燃烧般的痛苦明白过来：所有那些妨碍我们相爱的东西是多么不必要，多么渺小，多么虚妄啊。
又是一场奋不顾身的爱情
哦不对 这次是好几场
无论是觥筹交错间被遏制的爱情
还是擦枪走火大吼大叫荒诞中诞生的爱情
抑或是没头脑和不高兴之间不合拍的默契
好像在成年人的世界里 这样的爱情早就成了奢侈品
好像为了爱情奋不顾身 只是没长大的童话世界里的笑话
果然 美好的爱情还是从舞台上来找吧
华丽灯光 玻璃和金色的铁艺架 以及高脚酒杯
无不在说着是美好的 没有生活气的梦境
好像在梦境里 就可以大胆的去爱 去落跑 去告白
去用最抑扬顿挫的语调 说那些最沉重的话
去用一生演一出爱情喜剧
太棒了感谢导演和各位演员老师们 让我看到了一个梦
中国国家话剧院《恋爱吧！契诃夫》
查看座位图
